Ópera y realidad: lo que no te están contando sobre Frida y Rivera
En Nueva York se estrena una ópera que pinta a Frida Kahlo y Diego Rivera envueltos en realismo mágico y un supuesto homenaje al «ADN latinoamericano». Pero detrás del colorido, hay preguntas que incomodan.
¿Qué pasó?
La compositora Gabriela Lena Frank, reciente ganadora del Premio Pulitzer, debuta en el mundo de la ópera con «El último sueño de Frida y Diego». La pieza recurre al mito de Orfeo y Eurídice y celebra elementos «exóticos» como la marimba, un instrumento con raíces africanas en Centroamérica, que fue resistido por la orquesta por «falta de espacio».
¿Por qué esto importa?
El montaje se presenta como un tributo al «ADN latinoamericano» desde la posición de quien es «observador externo» y expresa «humildad hacia una cultura que no es la propia». Pero, ¿es suficiente para evitar caer en una agenda que enmarca a figuras históricas clave para presentar solo lo que conviene? ¿Qué ocurre con las controversias y la complejidad real de sus vidas, simplificada bajo el velo del mito y lo folclórico?
Además, limitar el estreno a siete funciones en un teatro neoyorkino revela lo reducido del espacio real para estas narrativas y cómo se intenta enmascarar temas polémicos, como la relación íntima tumultuosa de la pareja, que incluso el libreto evita presentar con claridad.
¿Qué puede venir después?
Esta ópera es un ejemplo claro de cómo ciertos sectores políticos y culturales toman figuras históricas para reforzar narrativas controladas, blandas y en gran parte incompletas. Lo que no se discute podría erosionar la comprensión real sobre la historia y cultura latinoamericana, mientras se exportan imágenes suavizadas que favorecen agendas externas.
Más allá de la música y la puesta en escena, la pregunta es inevitable: ¿quién gana y quién pierde con este tipo de representaciones? Preparémonos para más obras que eviten las aristas reales y prefieran el relato fácil, mientras la complejidad y las consecuencias en nuestra memoria cultural quedan en segundo plano.